Год издания: 1980 г..
Другие названия: I Hope I Shall Arrive Soon.
Потрясающий фантастический рассказ от Филипа Дика "Стылый полёт" рассказывает о межзвёздном путешественнике, криогенная камера которго вышла из строя настолько, чтобы на несколько градусов повысить температуру мозга и из-за этого у главного героя рассказа - Виктора Кеммингса мозг стал осознавать мысли, воспоминания. Т.е. не произошло полного отключения, которое предполагает состояние отключения, в котором не может быть мыслей, иначе просто невозможно себе представить во что превратятся длинные годы полета, когда сознание будет это воспринимать не имя возможности приводить в движение физическое тело. Т.е. главный герой оставался в криогенной камере, в состоянии полного паралича физического тела. Искусственный интеллект, который в рассказе называется Корабль, стал искать возможные пути выхода из сложившейся ситуации. При этом, возвращение к бодрствованию пассажира не могло быть, т.к. в корабле был вакуум, плюс не было еды на 10 лет хотя бы для одного человека. Т.е. странным образом, вообще не предполагалось конструкторами, что будет такая внештатная ситуация и что аппарат криогенной заморозки может выйти из строя.
Хотя есть аудио-озвучка данного рассказа, я всё же советовал бы его прочитать самостоятельно, т.к. омеющаяся озвучка мне не понравилась, она не передавала атмосферу фантастического рассказа Филипа Дика "Стылый полёт".
Вы можете себе представить, какой ужас столкнуться с тем, что вы вынуждены будете просматривать свои воспоминания раз за разом на протяжении 10 лет? Т.е. по рассказу получается так, что Корабль даже не мог подобно человеческому мозгу создавать сны, хотя и обладал способностью извлекать и отчасти манипулировать образами из подсознания главного героя рассказа. Фактически, даже проблемы такой не было поставлено, как оказалось, учеными будущего, описанного Филипом Диком в рассказе "Стылый корабль", в виде возможности создания виртуальной жизни человека. А ведь согласно техническому принципу, если что-то может случиться, т.е. произойти какая-то поломка в устройстве, в нашем случае криокамере, то она произодет. И что тогда делать, если не предусмотрено даже преждевременный выход из заморозки? Т.е. должны быть учтены все подобные сложности возможные, как то:
- починка крио-капсулы;
- наличие некоторых запасов продовольствия, а также возможностей создавать его при необходимости;
- погружение пассажира в виртуальную реальность в случае невозможности вывода из крио-состояния, но не полнофункциональности крио-состояния, что мы и имеем в данном рассказе.
Поскольку ниего этого не было сделано, на Корабль легла тяжелая задача чем-то развлекать пассажира на протяжении 10 лет. И, само-собой, решение было не идеальным. По тем неудачным нескольким попыткам, что осуществлял Корабль в данной ситации, уже становилось понятно, что вряд ли это хорошо кончится. Но далее, неожиданно произошел смысловой прыжок на конец полета и стала разворачиватся тема, некоего решения, найденного Кораблём (не будет раскрывать сюжетные детали), которое вызвало некоторые надежды у читателя рассказа Филипа Дика "Стылый полёт" на благополучный исход дела. Но, честно признаться, не сложилось такого впечатления. Надо очень плохо знать и понимать работу мозга, когда за несколько десятков минут, человек во сне может прожить сотни лет по ощущениям и наполненностью событиям, о чем говорят недвусмысленно свидетельства практиков тех же мухоморных трипов. А тут нужно десять лет без перерыва разворачивать перед главным героем события в его восприятии! Автор явно убежал от масштабности и глубины проблемы этого вопроса. Я бы оценил так, что в рассказе понимание этой проблематики было на метров 10 морской глубины, при самой глубене моря в данном месте на 5 км.! Т.е., фактически, ничего не понято было. Также совершенно нет понимания, что не может быть всё время фаза восриятия, продолжения событий. Даже в виртуальной реальности должны быть паузы, этапы глубокого сна. Логично было бы предположить, что Корабль направить должен был бы свои усилия на погружения в глубокий сон главного героя с перемежкой с фазой активности для того, чтобы, как было сказано в рассказе, тело не превратилось в овощь от отсутствия импульсов связи от мозга. В общем, это такая огромная и сложная проблема, что ей можно тысячи страниц научной фантастики посвятить и всё равно полностью не рассмотреть и не разобрать по полочкам.
Рассказ Филипа Дика "Стылый полёт" произвел хорошее впечатление. Поэтому я бы оценил его на 8 из 10, отдавая должноё тому, что худо-бедно, но тема, рассмотренная в рассказе, была поднята, хоть и не оценена её глубина.
